特朗普国情咨文谈多难兴邦,誓要让美国再次强大

2018-01-31 12:30:28 晓燕 来源:【原创】
汇通财经讯——北京时间1月31日10:00,特朗普发表了其任内首份正式的国情咨文,暗示多难兴邦、呼吁淡化两党分歧、肯定美国经济和就业情况并且鼓吹改革政策带来的好处。此外,他还谈到要填补移民政策方面的漏洞,并且增强美国的军事能力。
汇通财经APP讯——北京时间1月31日10:00,特朗普发表了其任内首份正式的国情咨文,暗示多难兴邦、呼吁淡化两党分歧、肯定美国经济和就业情况并且鼓吹改革政策带来的好处。此外,他还谈到要填补移民政策方面的漏洞,并且增强美国的军事能力。

美国总统特朗普首次做上任以来的国情咨文演讲,历时一个半小时。此次国情咨文演讲的主题是“建立一个安全、强大和自豪的美国”(Building a safe, strong and proud America)。
他在演讲前,按惯例在白宫接受记者采访时表示,此次演讲的目标是为“团结全美,弥合分歧”。出席演讲的嘉宾包括美国第一夫人梅拉尼亚、川普的子女、美国最高法院大法官、美国参谋长联席会议主席邓福德等高阶人士,以及部分川普内阁成员和受邀出席的普通民众。

图片点击可在新窗口打开查看

特朗普点评国内情况,暗示“多难兴邦”


特朗普在国情咨文开始时称,他对于“让美国再次强大”有着明确的想法。他首先回顾过去一年美国抗击风暴、火灾等自然灾害,引起在场人士的共鸣。

随后,特朗普呼吁所有人放下分歧,重新团结在一起。他指出,在2017年发生国会枪击案之后,共和党和民主党议员的分歧已经不重要,因为大家都是美国人民选出的代表。特朗普坚信美国是强大的国家,这是因为人民的强大。

美国经济增长有利就业、薪资和股市


特朗普称,强劲的美国经济带动了薪资的增长,美国2017年创造了240万个就业岗位,其中20万个在制造业领域,薪酬水平正不断上升。此外,美国黑人的失业率已经创下了历史最低。

特朗普指出,美国中小企业景气指数历史最高,股市不断上涨,从而创造了巨大财富。

税收和医疗改革取得进步


特朗普随后谈到了美国的改革成就。他表示,如同自己11个月前承诺的那样,美国实现了历史上最大的税改。减税为中产阶级和中小企业减轻了巨大负担,对所有美国人都有利。美国让几乎所有人的税费减免都增加了一倍,还加倍了儿童税务优惠。

因为美国将企业税率从35%降低到了21%,让美国企业可以和全球对手更有利地竞争。他举例称,因为政府减税,俄亥俄州一家小企业增加雇佣了14名员工,并搬进了新的办公室。在美国政府通过税改后,有300万工人获得减税红利,其中很多人每周获得数千美元的红利。

特朗普还指出,政府废除了奥巴马医保,不得人心的强制医保已经成为过去。此外,美国政府予以了退伍军人选择医疗保险的自由。

特朗普在谈及医药问题时表示,FDA去年批准了有史以来最多的新药和仿制药。美国政府批准了对终末期患者实施实验性疗法,从而使他们无需再背井离乡去求医。解决药价过高的不公问题是很重要的优先任务。药价必须平稳降低, 最大的成就就是推动了处方药降价,之前这些药在美国卖得比别国贵得多,这非常不公平。

特朗普还提到将重铸美国的法律。他强调称,在过去一年时间里,美国政府已经在着手修复其与民众之间的关系,加强彼此之间的纽带。此外,还需要更方便地炒掉“失职”的联邦职员。

美国解决了部分贸易问题


特朗普在谈到贸易问题时表示:“我们已经结束了美国能源和煤矿方面的战争,尤其是与美丽、清洁的煤炭能源的战争。在贸易方面,我们会努力修正糟糕的贸易协议。从此以后,美国与别国的贸易将变得公平和对等。”

特朗普重申,美国希望在贸易协议方面拥有强大执行力。美国将强力执行贸易规则,以保护自己的就业和知识产权。他还承诺将重铸汽车城底特律的辉煌,许多汽车生产商已经将生产厂迁回美国,他对此表示欢迎。

增加基础建设资金投入


特朗普在国情咨文演讲中将对其基础设施计划详细陈述,但他对此没有提供太多细节。他计划动用联邦资金带动州、地方政府和私营部门的配套资金,以筹资至少1.5万亿美元。他没有透露计划提供多少联邦资金,也未明确说明这笔钱如何发放。政府官员此前曾表示,计划为此项工作提供2000亿美元资金。

特朗普称,美国是一个建设者的国家,仅用了一年时间就建造了帝国大厦,而现在需要10年时间才能获批修建一条简单的道路,这有点令人失望。

特朗普还表示,他要求两党共同努力,提供美国经济需要、美国人民应得的安全、快速、可靠的现代化基础设施。此外,他还呼吁国会改善基础设施项目的审批程序。

特朗普表示,每一份联邦基础设施的资金都应该得到利用,寻求在两年国会对基建项目的审批进程需要流程化,将在美国建设更多建筑、公路、铁路和机场码头。他还希望美国每个孩子都能日日夜夜得到平安,寻求建造更多职业学校,增加职业培训投资。

移民政策


特朗普列出了他在移民立法问题上的优先考虑事项。移民问题是特朗普主政的关键政策议题之一。特朗普认可了童年抵美的180万非法移民成为美国公民的一个途径,但表示应该同时加强边境安全、结束绿卡抽签制度以及偏重家庭移民的移民政策。

特朗普表示,近几个月来政府与民主党和共和党进行了广泛接触以制定双方都认可的移民改革方案,基于这些讨论,政府已向国会提交了一份详尽的提议,应该会得到两党支持,这份折中方案是公平的,虽然无法满足所有人的全部诉求,但这一方案将带给美国所需的至关重要的改革。

特朗普称:“我的移民政策是一项公平的妥协方案,在移民问题上没有人能得到他们想要的所有东西。国会两院将在不久后批准新移民法案。”

特朗普提到了因移民犯罪而遇害的遇难者,并指出需解决“致命”的移民漏洞。特朗普强调,新移民法的主旨就是“美国优先”。 美国将为双职工家庭提供育儿补贴,移民政策将保护美国民众和家庭,这对移民群体也有利。

特朗普警告称,数十年来美国边境洞开,毒品如入无人之境,对美国社会和家庭造成了巨大危害,这一状况必须被阻止。禁毒战争艰难且持久,但美国人民最终将取得胜利。美国毒品危机有史以来最严重,2017年6.4万美国人因此丧生,美国政府将对“毒品瘟疫”开战。

作为美国总统,特朗普称他最关心也最担忧的是美国的孩子、工人和其他弱势群体。他呼吁两党共同合作,共同帮助美国的每一位公民。他恳求国会两党采取措施保护所有的美国孩子,不分背景和种族。他最后还提到,已经送了数千百万毒品和犯罪分子进监狱。

特朗普声称,在教育、工作和个人道德方面达标的“追梦人”移民将有望最终获得美国国籍。美国将继续在南部边境推动“伟大的”隔离墙的修建,并派驻更多的巡逻人员。美国将取消“绿卡抽签”。移民法将照顾那些有技能、愿意工作,对美国有贡献并热爱美国的群体。不过特朗普也表示,美国将终止“链式移民”。移民法的改革不光是出于经济目的,也是考虑到了美国的安全和未来。

美国军事和国际局势


特朗普在谈到国际局势时表示,竞争对手俄罗斯对美国价值观构成挑战,恳求国会向“伟大的”美国军队提供更多经费。尽管但愿美国永远不要真正动用核武器,但是强化核军备以备不时之需仍是有必要的。

他认为,美国必须实行现代化,重建核武库。他称,几乎所有伊斯兰国占领的土地现在都已经解放。美国领导的国际反恐力量已经从ISIS手中光复了近乎100%的土地,但斗争依旧任重道远。恐怖分子不只是普通的罪犯,他们是罪恶凶残的敌人。关塔那摩监狱将保持开放,将继续保持关塔那摩监狱的运转以关押恐怖嫌犯。

特朗普称自己已经承认耶路撒冷为以色列首都,国会必须解决伊朗协议上的基础缺陷。美国在2016年提供了超过200亿美元的对外援助资金,却换得恩将仇报,因此之后的对外援助应当以美国自身利益为先。美国的援助只能提供给“朋友”。此外,特朗普警告不要对朝鲜做出让步。

特朗普在国情咨文最后表示,人民让美国再度强大,希望上帝保佑美国!

避重就轻的特朗普?


特朗普在讲话中,提到了超过一百次“我们(we)”这个词,而提到“我(I)”这个词仅约30次;提到“共同(together)”这个词13次。

在非法移民、朝鲜问题、自然灾害和军事支出等各个话题讲话中,都提到了一个个人的故事。

不过特朗普特别避免了俄罗斯干扰2016大选的问题,也没有提到特别检察官穆勒或众议院共和党批评FBI备忘录的相关事宜。

特朗普国情咨文对市场的影响


在特朗普讲话时谈到移民问题时,美元短线下跌20点,跌至日低89.0118。

图片点击可在新窗口打开查看

这和特朗普去年国会演说时市场的反应几乎可以说“如出一辙。”在2017年初特朗普在国会发表联合演讲时,美元在中途特朗普提及修建边境墙时短线下跌20点,随后又收复跌势。
图片点击可在新窗口打开查看
(美元短线下跌后收复跌势)

由此可见,特朗普在谈及移民政策方面时的保护主义倾向对于美元造成施压,不过鉴于美联储利率决议在即,市场预计决议措辞偏鹰派,因此美元的下跌趋势不会持续太久。

欲知汇通网更多报道,请见:
《特朗普国情咨文最强攻略:要点和交易机会一文全打尽》
《特朗普公布任内首份国情咨文,一年成绩单全在这》
《特朗普国情咨文表现稳健,美元沉稳应对酝酿新行情》

下载汇通财经APP,全球资讯一手掌握

行情

美元指数 104.59 0.04 0.04%
欧元美元 1.0779 -0.0007 -0.06%
英镑美元 1.2625 0.0002 0.01%
美元日元 151.32 -0.04 -0.03%
美元人民币 7.2250 -0.0006 -0.01%
现货黄金 2232.78 38.13 1.74%
现货白银 24.938 0.310 1.26%
美原油 83.11 1.43 1.75%
澳元美元 0.6509 -0.0006 -0.09%
美元加元 1.3549 0.0010 0.07%
恒生指数 16541.4 61.8 0.37%
日经225 40369.44 201.37 0.5%
英国FT 7952.62 20.64 0.26%
德国DAX 18492.49 15.40 0.08%
标普500 5254.35 5.86 0.11%
}