汇通财经APP讯——EIA：美国8月原油产量上升5.1万桶/日至874.4万桶/日，7月修正为869.3万桶/日；
美国7月原油产量上升8000桶/日至869.3万桶/日；
美国8月北达科他州原油产量较7月下降5.2万桶/日，德克萨斯州原油产量下降7000桶/日，墨西哥湾离岸原油产量上升8.8万桶/日；
美国在除夏威夷和阿拉斯加之外的本土48州8月天然气产量环比上涨0.9%至802.8亿立方英尺/日，7月天然气产量从796.8亿立方英尺/日下修至795.6亿立方英尺/日