【英国上诉法院撤销5名前巴克莱交易员利率操纵定罪】 ⑴ 5名前巴克莱交易员因密谋操纵全球基准利率而在英国入狱，周三上诉成功，洗清罪名。 ⑵ 伦敦上诉法院撤销了对菲利普·莫里尤塞夫、杰伊·默昌特、科林·伯明翰、乔纳森·...

【英国上诉法院撤销5名前巴克莱交易员利率操纵定罪】 ⑴ 5名前巴克莱交易员因密谋操纵全球基准利率而在英国入狱，周三上诉成功，洗清罪名。 ⑵ 伦敦上诉法院撤销了对菲利普·莫里尤塞夫、杰伊·默昌特、科林·伯明翰、乔纳森·马修以及亚历克斯·帕邦的定罪。 ⑶ 在2007至2009年信贷危机导致股市暴跌、各国经济陷入衰退、纳税人对银行天价救助计划愤怒不已之际，检方将这些交易员塑造成了银行家贪婪的象征。 ⑷ 但去年最高法院推翻了前瑞银和花旗明星交易员汤姆·海耶斯以及前巴克莱同行卡洛·帕隆博因操纵伦敦银行同业拆借利率及其欧元等价物欧元银行同业拆借利率的定罪后，他们便申请洗清自己的名声。 ⑸ 这一结果进一步动摇了英国严重欺诈办公室一些最引人注目的起诉案。