代表英国各大超市和商业街商店的英国零售商协会(British Retail Consortium, BRC)警告称,今年截至8月,商店价格通胀已升至1.5%,已触及两年高位,且秋季还有继续攀升之势。
两年新高:涨势从7月起明显加速
这一涨幅,高于7月0.9%的涨幅,也高于1.2%的三个月均值。商店价格通胀已处于两年多来的最高水平,在人们进行夏季最后采购之际,给消费者的钱包造成了更大的冲击。
食品价格通胀则从7月的2.2%升至8月的2.8%。今年大部分时间里,食品价格通胀一直呈下行趋势,但最新的跳升,可能反映出英国经济中的一个趋势:随着年末临近,价格或将进一步走高。

零售商压力大:运营成本高企,传导在所难免
英国零售商协会首席执行官海伦·迪金森(Helen Dickinson)表示,能源价格上涨和大宗商品成本上升的影响,"正开始渗透到价格之中"。
她说:"未来几个月对家庭而言充满挑战,不断上涨的账单正给预算施加更大压力。零售商正面临持续高企的运营成本,这限制了它们吸收进一步上涨的能力,而不会影响投资、就业和价格。"她表示,如果政府通过减少繁文缛节、应对"日益增长的营业税负担"来解决企业经营成本问题,这些成本压力或许可以得到缓解。
前景悬念:通胀何时见顶?要看霍尔木兹脸色
经济学家认为,只要中东敌对行动消退、霍尔木兹海峡重新向运送关键石油和天然气供应的船只开放,英国通胀就有望在明年初前后见顶。然而,上周日(8月30日),美伊两国数周来首次互相发动打击,这引发了市场担忧:贸易流动可能还要受阻更长时间。
如果霍尔木兹海峡持续对船舶关闭,英国央行预测通胀可能突破4%,在此情形下,英国央行还可能加息,从而进一步加重家庭的借贷成本。

结语
从能源账单到超市货架,英国消费者正在亲身感受这轮由大宗商品点燃的通胀传导。商店价格通胀两年新高只是开始,秋季的账单压力恐怕还将更重;而这场涨价潮能走多远,很大程度上取决于霍尔木兹海峡的航运能否恢复。对英国家庭而言,答案或许要等到中东局势见分晓,而在这之前,钱包恐怕还得继续瘦身。
梦中有蝶







沪公网安备 31010702001056号